所 suo3

tags:

  1. actually
  2. place
  3. classifier for houses, small buildings, institutions etc
  4. that which
  5. particle introducing a relative clause or passive
  6. CL:個|个[ge4]

Resources

Examples

  • 京都有很多所大学。
  • 这是我所见过的最大型的构造了。
  • 我们今天所认识的工业在那个时代不存在。
  • 钱币的价值取决于所使用的金属的重量。
  • 我对我所做的事感到抱歉。
  • 就他们对他所做的事，他感到很恼怒。
  • 我们听到所发生的事，感到很惊讶。
  • 他们在进入同一所大学后变得更要好了。
  • 我身為總統所行使的決策會有很多人不贊成。
  • 耶稣是玛丽亚所生。
  • 耶稣是圣母玛丽亚所生。
  • 因为一个人所知道的事情，是微不足道的。
  • 這是個用這個國家前所未見的，環繞學校、教堂的無數人龍，所說出的答案。這些人苦等三、四個小時投票，許多人還是生平頭一次，因為他們相信，這次一定要不一樣，他們的聲音就是明證。
  • 這是個用這個國家前所未見的，環繞學校、教堂的無數人龍，所說出的答案。這些人苦等三、四個小時投票，許多人還是生平頭一次，因為他們相信，這次一定要不一樣，他們的聲音就是明證。
  • 已经过去了很长时间，但是今晚，由于我们今天在这场选举所采取的行动，在这个决定性的时候，变革来到了美国。
  • 今晚稍早，我接到馬侃參議員打來，態度非常懇切的電話。馬侃參議員已打完一場漫長艱苦的選戰。他為這個他所熱愛的國家所打的仗更久，更艱苦。他為美國的奉獻犧牲，是我們多數同胞難以想像的。因為有他這位勇敢無私的領袖的奉獻，我們才能過比較好的日子。
  • 今晚稍早，我接到馬侃參議員打來，態度非常懇切的電話。馬侃參議員已打完一場漫長艱苦的選戰。他為這個他所熱愛的國家所打的仗更久，更艱苦。他為美國的奉獻犧牲，是我們多數同胞難以想像的。因為有他這位勇敢無私的領袖的奉獻，我們才能過比較好的日子。
  • 我向他道賀；也向裴林州長道賀，為他們所成就的一切。我迫不及待想和他們攜手合作，在未來數月更新這個國家的許諾。
  • 我的首席策略师大卫-艾克斯罗德，他一直是追随我的伙伴。你们组建了政治史上最好的竞选团队，是你们成就了今天，我永远感谢你们为此所作出的牺牲。
  • 我知道你们的所做的一切并不只是为了赢得选举，我也知道你们做这一切并不是为了我。你们这样做是因为你们明白前面的任务有多么艰巨。即便我们今晚欢呼庆祝，我们也知道明天将面临我们一生之中最艰难的挑战——两场战争、一个面临危险的星球，一个世纪以来最严重的金融危机。
  • 但我将总是会向你们坦陈我们所面临的挑战。我会听取你们的意见，尤其是存在不同意见的时候。最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式-一砖一瓦、同心协力。
  • 我们会遭遇挫折和不成功的起步。我作为总统所做的每项决定或政策，会有许多人持有异议，我们也知道，政府不能解决所有问题。
  • 21个月前在寒冬所开始的一切不应当在今天这个秋夜结束。今天的选举胜利并不是我们所寻求的改变--这只是我们进行改变的机会。如果我们仍然按照过去的方式行事，我们所寻求的改变将不会发生。没有你们，没有服务和牺牲的新精神，就不可能发生改变。因此，让我们发扬新的爱国和负责精神，所有的人都下定决心参与其中，更加努力地工作，不仅是为自己而是为彼此。
  • 21个月前在寒冬所开始的一切不应当在今天这个秋夜结束。今天的选举胜利并不是我们所寻求的改变--这只是我们进行改变的机会。如果我们仍然按照过去的方式行事，我们所寻求的改变将不会发生。没有你们，没有服务和牺牲的新精神，就不可能发生改变。因此，让我们发扬新的爱国和负责精神，所有的人都下定决心参与其中，更加努力地工作，不仅是为自己而是为彼此。
  • 21个月前在寒冬所开始的一切不应当在今天这个秋夜结束。今天的选举胜利并不是我们所寻求的改变--这只是我们进行改变的机会。如果我们仍然按照过去的方式行事，我们所寻求的改变将不会发生。没有你们，没有服务和牺牲的新精神，就不可能发生改变。因此，让我们发扬新的爱国和负责精神，所有的人都下定决心参与其中，更加努力地工作，不仅是为自己而是为彼此。
  • 今天晚上，我想到了她在美国过去一百年间所经历的种种：心痛和希望；斗争和进步；在那里时代，我们被告知我们办不到，一些人继续坚信着美国的信念——是的，我们能做到。
  • Beth详细描述了她所见到的事。
  • 你所做的比你所说的更重要。
  • 拜電視所賜，現在的小孩都不喜歡看書了。
  • 上这所学校需要很多钱。
  • 所需要的是更多的时间。
  • 我所担心的是他的态度。
  • 她帶著她所擁有的一切東西離家出走了。
  • 这是我朋友Rachel，我们当时在同一所高中。
  • 得不到的比你所拥有的更好。
  • 他去年九月进了这所学校。
  • 第十一頁的地圖看起來十分奇怪。可是，把它上下倒轉來看的話，就會變回你所熟悉的地圖了。
  • 请给您所译的句子一个良好的翻译。请勿让其他语言的翻译影响到您所做的翻译。
  • 我會盡我所能幫你。
  • 孩子們的所作所為就和他們的父母一樣。
  • 中國古代沒有貓，現在我們所熟悉的貓其實是很晚才由國外傳入中國的。
  • 人力資源是全世界最大的職業介紹所。
  • 心裡所想的會從嘴說出來。
  • 這前所未聞, 犯罪嫌疑人的律師竟然是真正的罪魁禍首。
  • 這是到目前為止我所知道的。
  • 她認為他是她所見過最好的音樂家。
  • 他有我所沒有的東西: 信心。
  • 他有我所缺乏的東西: 信心。
  • 我們視健康為理所當然, 直到疾病侵襲。
  • 他找不到避難所。
  • 我理所當然認為你會站在我這邊。
  • 媒體對他所說的話斷章取義並發展到無法控制的地步了。
  • 我理所當然地認為他會履行諾言。
  • 根據她所說的, 他是有罪的。
  • 她有我所看過最漂亮的臀部。
  • 我的房間是不可侵犯的避難所。
  • 海豚和驯养员交流得比我们所期望的好得多。
  • 爱情是给予一个人所没有的东西。
  • 絕大多數我所認識的高中學生，無法讀一個他們不認識的字和以正確的順序來發音字母，更不用說正確或自然地發音了。
  • 你说新俄罗斯人？太棒了！这正是我们所需要的！
  • 我不必對湯姆所做的事負責任。
  • 這真的跟我所預期的不同。
  • 交通被山崩所阻斷。
  • 鐳是居里夫人所發現的。
  • 她为自己所做的事感到羞耻。
  • 我们要找到项目发展所需的资金。
  • 我無法理解她所說的。
  • 過去這個ID的句子是被Tatoeba計劃的貢獻者所添加的。
  • Tatoeba句子的音頻是由Shtooka所提供。
  • 在這個世界上每個人都被金錢所統治。
  • 哥倫布的發現新大陸法則：如果你在克里斯多福·哥倫布之前發現了某個東西，那麼你所發現的是不存在的。
  • 人的后半生就是由他前半生养成的习惯所构成的，其他什么都没有。
  • 這本書是打算給不以日語為母語的學生所使用的。
  • 由於是用簡單的英語所寫的，這本書很容易閱讀。
  • 埃里希馬里亞雷馬克所寫的小說"西線無戰事"已被翻譯成超過五十種語言。
  • 掌管指揮所。
  • 我所知道的是他放棄了這個計劃。
  • 我們說我們所知道的，為我們所看到的作證；你們卻不接受我們的見證。
  • 我們說我們所知道的，為我們所看到的作證；你們卻不接受我們的見證。
  • 那跟當我是個孩子時所聽到的是同樣的故事。
  • 這是我所知道的。
  • 做你所想的是最好的。
  • 他的所作所為沒有錯。
  • 在假期中我無所事事。
  • 我真的很感激你所做的一切。
  • 当您登记美国大学时，您考TOEFL获得的分数只是所选因素的其中一个。
  • 富士山被雪所覆蓋。
  • 鲍勃几乎把他所收集的所有邮票给了缇娜，只留了一点给他自己。
  • 這座山被雪所覆蓋。
  • 非常感謝你所做的一切。
  • 根據牙醫，蛀牙並不總是甜食所引起的。
  • 幾乎沒有學生能懂他所說的話。
  • 我告訴了警察我所知道的。
  • 我不了解他所說的事情。
  • 不少人認為，所有外國製造的物品均優於那些在本國所製造的。
  • 我給她的正是她所需要的。
  • 一個完美的地圖必須要像它所代表的領土一樣大。
  • 就我所了解的，他正在實驗新的方法。
  • 你最好照他們所說的做。
  • 她是我所渴望的女人。
  • 非常感谢你所做的一切。
  • 感謝您為加拿大所做的一切。
  • 他使盡所有力氣。
  • 你所要做的就是留下意見。
  • 你所要做的便是好好把握這千載難逢的機會。
  • 觀光客被獨特的景致所吸引。
  • 我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似，或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人。
  • 恐懼永遠都是由無知所造成的。
  • 半途而废是你所能做的最糟糕的事情。
  • 想想那些疲倦沮喪的人們決定再試一次所獲得的成功。
  • 这就是他去那所大学上学的原因。
  • 人人对由于他所创作的任何科学、文学或美术作品而产生的精神的和物质的利益，有享受保护的权利。
  • 随着北朝鲜在26号宣布了按照六方谈话上达成的共识所制定的核计划发展，美国将其从美国的恐怖主义捐助国的名单上去除。被绑架者的家属表达了不安，因为这有可能造成对绑架问题的放弃。
  • 我被她对别人的爱心所感动。
  • 這是為了避開障礙，安全抵達目的地所設計的地圖。
  • 我现在在这所学校任教。
  • 据我所知，他是这所学校最差的学生。
  • 在背后说别人坏话不是大丈夫所为。
  • 这不是我所擅长的事。
  • 人们将来会认为，他们所阅读的，不是一种教育论文，而是一个空想家对教育的幻想。
  • “提出可行的办法”，人们一再地对我这样说。同样，人们也对我说，要实行大家所实行的办法；或者，最低限度要使好的办法同现有的坏办法结合起来。
  • 对我来说，只要做到下面一点就算是满足了，那就是，不管人们出生在什么地方，都能采用我提出的方法，而且，只要能把他们培养成我所想象的人，那就算是对他们自己和别人都做了有益的事情
  • 如果我不能履行这个诺言，那无疑是我的错误，但是，如果我实践了自己的诺言，人们再对我提出更多的要求的话，那就是他们的错误了；因为我所许诺的只是这一点。
  • 如果一个人生来就又高大又强壮，他的身材和气力，在他没有学会如何使用它们以前，对他是没有用处的；它们可能对他还有所不利，因为它们将使别人想不到要帮助这个人；于是，他孤孤单单的，还没有明白他需要些什么以前，就悲惨地死了。
  • 我们在出生的时候所没有的东西，我们在长大的时候所需要的东西，全都要由教育赐与我们。
  • 我们在出生的时候所没有的东西，我们在长大的时候所需要的东西，全都要由教育赐与我们。
  • 如果你想知道公众的教育是怎么一回事，就请你读一下柏拉图的《理想国》，这本 著作，并不象那些仅凭书名判断的人所想象的是一本讲政治的书籍；它是一篇最好的教 育论文，象这样的教育论文，还从来没有人写过咧。
  • 你所要做的一切就是在那里跟她见面。
  • 反动派被人民所推翻。
  • 我不覺得我可以相信他所說的。
  • 未来的人类：“古代文明人所创造的这台Unix机器、它的历法只到2038年1月19日这一天就为止了，因此我确信那一天必将是地球灭亡之日。”
  • 花代价所换来的一点才智，抵过别人传授的数倍不止。
  • 把恋人从3D换成2D可以有效地降低交际所需的费用。
  • 自然界从来都比试验室的配方或设计院的图纸里所反映的要复杂得多。
  • 事情可比他所想的要复杂得多。
  • 这是我所知道的最好的餐厅。
  • 汤姆为了开一家服装店所花费的努力已经成为了泡影。
  • 傳話遊戲是世界通行的遊戲。由第一個人傳話給另一個，另一個再傳給下一個，傳至隊伍尾端時，最後一位玩家將對其他玩家宣布所聽到的詞語。
  • 我们期待您能提供给我们所需的全部资金。
  • 你不能因为她所犯下的一个错误就否定她所做的一切。
  • 你不能因为她所犯下的一个错误就否定她所做的一切。
  • 我们知道，汤姆被枪杀。这就是我们所知道的一切。
  • 我会考核你所做的工作。
  • 你们俩在同一所学校？
  • 一个由全善的上帝所创造出来的世界又怎么能产生出恶来呢？
  • 世界上只有两个东西是无限的，一为宇宙，一为人类的愚蠢，我所不能肯定的乃是前者。
  • 被突襲後宣告戰爭是可以預想的，但用炸彈屠殺萬人以上的平民卻是前所未聞的。
  • 向每个人提出的要求应该是他们所能做到的。
  • 思想自由為憲法所保障。
  • 真实是永恒的，不受日常生活所累。
  • 使我感兴趣的是为所爱之物而生，为所爱之物而死。
  • 使我感兴趣的是为所爱之物而生，为所爱之物而死。
  • 他不是我所想像的那样人。
  • 沒有人能無所不知。
  • 我將會盡我所能地幫助他。
  • 他是我所见的最倔的一个孩子。
  • 到这所大学有多远？
  • 汤姆所言不符时局。
  • 依我们看，美不完全在外物，也不完全在人心，它是心物婚媾后所产生的婴儿。
  • 你所答非所问。
  • 我很感激汤姆所做的。
  • 我所想要的是一点平和和安静。
  • 我的漢語並不完美，但能大致聽懂他所說的。
  • 無論一個男人多有錢，都不應無所事事。
  • 為什麼你們不告訴我你們所知道的關於湯姆的一切？
  • 我所爱的是白皙红润，千里挑一的。
  • 我们尽我们所能。
  • 汤姆是我所知道的最有钱的家伙。
  • 水是生命所不可缺少的。
  • 我們要建避難所。
  • 我想为你今天所做的事感谢你。
  • 它正是我所期待的。
  • 法文的形容詞須和所形容的名詞在數量及性別上相符合。
  • ​我們​來​自​世界​各​地，有​不​同​的​文化​背景，説​不​同​的​語言。可是，我們​十分​團結，大家​都​有​同樣​的​目標。最​重要​的​是，我們​都​渴望​尊榮​耶和華，耶和華​就是​聖經​所​説​的​上帝，他​是​萬物​的​創造主。我們​盡力​效法​耶穌基督，以​身​為​基督徒​為​榮。我們​每​個​人​都​常常​花​時間​幫助​別人​認識​聖經​和​上帝​的​王國。由於​我們​為​耶和華​上帝​和​他​的​王國​作​見證，也​就是​向​別人​傳講​上帝​和​他​王國​的​真理，所以​我們​稱​為​耶和華見證人。
  • 湯姆為他所做的事道歉。
  • 湯姆是我所知道的最高的人。
  • 我明白湯姆所說的一切。
  • 这是你所能做的一切了。
  • 正像我们所预期的那样，他得了奖。
  • 她所抱着的希望完全消失了。
  • 生活并不总是如我们所愿。
  • 他对他所做的一切感到后悔。
  • 我又转念，见日光之下，快跑的未必能赢，力战的未必得胜，智慧的未必得粮食，明哲的未必得资财，灵巧的未必得喜悦，所临到众人的，是在乎当时的机会。
  • 萨米的小鸟会重复它所听过的字。
  • 所目睹的不一定是真的。
  • 汤姆所做的非常危险。
  • 社會主義者們對於金錢所唯一知道的事是他們想拿走他人的金錢。
  • 你要怎样才能被人们所信服呢？
  • 自由是我们所力争的。
  • 正如我们的数学家所言，这个空间有三个维度，可称之为长度，宽度和厚度，并且始终可以通过参考三个平面来定义，每个平面彼此成直角。
  • 如我们所见，我们这边地区的学校失学率很高。 另一方面，我想补充说一点，今年学校预算减少了。
  • 我在这所大学学习。
  • 我不想分析这事实的原因，因为那样我就不得不进入政治领域，这是我所想避免的。我只是实话实说。
  • 我的时间很宝贵，因为时间是我们所拥有最珍贵的东西。但我总有时间学语言，因为每学一个新词，我们的世界就会变得更有趣一点。
  • 湯姆的出版社所出版的每一本書的背面都有一個條形碼。
  • 這不是湯姆的所為。
  • 你是我所知道的最聪明的人。
  • 事情的發展就如他所預言一樣。
  • 我觉得这就是我们所需要的。