Tag: classifier

• 份

  fen4
  classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc / variant of 分[fen4] /
  [cedict HSK4 classifier]

• 位

  wei4
  position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential /
  [cedict HSK3 classifier]

• 個

  ge4
  (classifier used before a noun that has no specific classifier) / (bound form) individual /
  [cedict HSK1 classifier]

• 具

  ju4
  tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies /
  [cedict classifier]

• 冊

  ce4
  book / booklet / classifier for books /
  [cedict HSK5 classifier]

• 出

  chu1
  to go out; to come out / to arise; to occur / to produce; to yield / to go beyond; to exceed / (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result) / classifier for dramas, plays, operas etc /
  [cedict HSK2 classifier]

• 刀

  dao1
  knife / blade / single-edged sword / cutlass / CL:把[ba3] / (slang) dollar (loanword) / classifier for sets of one hundred sheets (of paper) / classifier for knife cuts or stabs /
  [loanword cedict HSK4 classifier]

• 刻

  ke4
  quarter (hour) / moment / to carve / to engrave / to cut / oppressive / classifier for short time intervals /
  [cedict HSK3 classifier]

• 則

  ze2
  (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then / (bound form) standard; norm / (bound form) principle / (literary) to imitate; to follow / classifier for written items /
  [cedict HSK5 classifier]

• 副

  fu4
  secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions /
  [cedict HSK6 classifier]

• 劍

  jian4
  double-edged sword / CL:口[kou3],把[ba3] / classifier for blows of a sword /
  [cedict HSK6 classifier]

• 動量詞

  dong4 liang4 ci2
  verbal classifier (in Chinese grammar) / measure word applying mainly to verbs /
  [classifier cedict]

• 匝

  za1
  to go around / to encircle / classifier for a full circuit or a turn of a coil /
  [cedict classifier]

• 匹

  pi3
  classifier for horses, mules etc / Taiwan pr. [pi1] / ordinary person / classifier for cloth: bolt / horsepower /
  [classifier cedict HSK5]

• 卷

  juan3
  to roll up / roll / classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc) /
  [classifier cedict HSK6]

• 卷

  juan4
  scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll /
  [classifier cedict HSK6]

• 口

  kou3
  mouth / classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) / classifier for bites or mouthfuls /
  [classifier cedict HSK3]

• 口子

  kou3 zi5
  hole / opening / cut / gap / gash / my husband or wife / classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc) / precedent /
  [classifier cedict]

• 句

  ju4
  sentence / clause / phrase / classifier for phrases or lines of verse /
  [classifier cedict]

• 名

  ming2
  name / noun (part of speech) / place (e.g. among winners) / famous / classifier for people /
  [classifier cedict]

• 名數

  ming2 shu4
  (grammar) number plus classifier / household (in census) /
  [classifier cedict]

• 名量詞

  ming2 liang4 ci2
  nominal classifier (in Chinese grammar) / measure word applying mainly to nouns /
  [classifier cedict]

• 味

  wei4
  taste / smell / (fig.) (noun suffix) feel / quality / sense / (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription /
  [classifier cedict]

• 和

  huo4
  to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs /
  [classifier cedict HSK1]

• 哪

  nei3
  which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier) /
  [classifier cedict HSK1]

• 嘟嚕

  du1 lu5
  bunch / cluster / classifier for bunched objects / to hang down in a bunch / to droop /
  [classifier cedict]

• 噴

  pen4
  (of a smell) strong / peak season (of a crop) / (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests) /
  [classifier cedict]

• 回

  hui2
  to circle / to go back / to turn around / to answer / to return / to revolve / Hui ethnic group (Chinese Muslims) / time / classifier for acts of a play / section or chapter (of a classic book) /
  [classifier cedict HSK1]

• 圈

  quan1
  circle; ring; loop (CL:個|个[ge4]) / classifier for loops, orbits, laps of race etc / to surround; to circle /
  [classifier cedict HSK5]

• 團

  tuan2
  round / lump / ball / to roll into a ball / to gather / regiment / group / society / classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) /
  [classifier cedict HSK5]

• 坨兒

  tuo2 r5
  classifier for lumps of soft things (colloquial) /
  [classifier cedict]

• 埲

  beng3
  see 塕埲[weng3 beng3] / classifier for walls (Cantonese) /
  [classifier cedict]

• 堂

  tang2
  (main) hall / large room for a specific purpose / CL:間|间[jian1] / relationship between cousins etc on the paternal side of a family / of the same clan / classifier for classes, lectures etc / classifier for sets of furniture /
  [classifier cedict]

• 場

  chang2
  threshing floor / classifier for events and happenings: spell, episode, bout /
  [classifier cedict HSK4]

• 場

  chang3
  large place used for a specific purpose / stage / scene (of a play) / classifier for sporting or recreational activities / classifier for number of exams /
  [classifier cedict HSK4]

• 堵

  du3
  to block up (a road, pipe etc) / to stop up (a hole) / (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress / wall (literary) / (classifier for walls) /
  [classifier cedict]

• 塊

  kuai4
  lump; chunk; piece / classifier for pieces of cloth, cake, soap etc / (coll.) classifier for money and currency units /
  [classifier cedict HSK1]

• 墩

  dun1
  block / gate pillar / pier / classifier for clusters of plants / classifier for rounds in a card game: trick / (archaic) watchtower /
  [classifier cedict]

• 壺

  hu2
  pot / classifier for bottled liquid /
  [cedict HSK5 classifier]

• 多頭

  duo1 tou2
  many-headed / many-layered (authority) / devolved (as opposed to centralized) / pluralistic / (as classifier) number of animals / long term (finance) / long (investment) /
  [cedict classifier]

• 夥

  huo3
  companion / partner / group / classifier for groups of people / to combine / together /
  [cedict classifier]

• 套

  tao4
  to cover / to encase / cover / sheath / to overlap / to interleave / to model after / to copy / formula / harness / loop of rope / (fig.) to fish for / to obtain slyly / classifier for sets, collections / bend (of a river or mountain range, in place names) / tau (Greek letter Ττ) /
  [cedict HSK5 classifier]

• 孔

  kong3
  hole / CL:個|个[ge4] / classifier for cave dwellings /
  [cedict HSK6 classifier]

• 季

  ji4
  season / the last month of a season / fourth or youngest amongst brothers / classifier for seasonal crop yields /
  [cedict classifier]

• 宗

  zong1
  school / sect / purpose / model / ancestor / clan / to take as one's model (in academic or artistic work) / classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs /
  [cedict classifier]

• 家

  jia1
  home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[ge4] /
  [cedict HSK1 classifier]

• 宿

  xiu3
  night / classifier for nights /
  [cedict classifier]

• 封

  feng1
  to confer / to grant / to bestow a title / to seal / classifier for sealed objects, esp. letters /
  [cedict classifier]

• 尊

  zun1
  senior / of a senior generation / to honor / to respect / honorific / classifier for cannons and statues / ancient wine vessel /
  [classifier cedict]

• 對

  dui4
  right; correct / towards; at; for / concerning; regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite; facing; matching / to match together; to adjust / to fit; to suit / to answer; to reply / to add; to pour in (a fluid) / to check; to compare / classifier: couple; pair /
  [classifier cedict HSK2]

• 尾

  wei3
  tail / remainder / remnant / extremity / sixth of the 28 constellations / classifier for fish /
  [classifier cedict]

• 局

  ju2
  office / situation / classifier for games: match, set, round etc /
  [classifier cedict]

• 居

  ju1
  to reside / to be (in a certain position) / to store up / to be at a standstill / residence / house / restaurant / classifier for bedrooms /
  [classifier cedict]

• 屆

  jie4
  to arrive at (place or time) / period / to become due / classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) /
  [classifier cedict HSK5]

• 層

  ceng2
  to pile on top of one another / layer; stratum / floor (of a building); story / (math.) sheaf / classifier for layers /
  [classifier cedict HSK3]

• 峰

  feng1
  (of a mountain) high and tapered peak or summit / mountain-like in appearance / highest level / classifier for camels /
  [classifier cedict]

• 巡

  xun2
  to patrol / to make one's rounds / classifier for rounds of drinks /
  [classifier cedict]

• 巴掌

  ba1 zhang5
  palm of the hand / classifier: slap /
  [classifier cedict]

• 席

  xi2
  woven mat / seat / banquet / place in a democratic assembly / classifier for banquets, conversations etc /
  [classifier cedict]

• 幀

  zhen1
  frame / classifier for paintings etc / Taiwan pr. [zheng4] /
  [cedict classifier]

• 幅

  fu2
  width / roll / classifier for textiles or pictures /
  [cedict HSK5 classifier]

• 幢

  zhuang4
  classifier for buildings / carriage curtain (old) /
  [classifier cedict HSK6]

• 床

  chuang2
  bed / couch / classifier for beds / CL:張|张[zhang1] /
  [classifier cedict]

• 度

  du4
  to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences /
  [classifier cedict]

• 座

  zuo4
  seat / base / stand / (archaic) suffix used in a respectful form of address, e.g. 师座|师座[shi1 zuo4] / CL:個|个[ge4] / classifier for buildings, mountains and similar immovable objects /
  [classifier cedict HSK4]

• 張

  zhang1
  to open up / to spread / sheet of paper / classifier for flat objects, sheet / classifier for votes /
  [classifier cedict HSK3]

• 彪

  biao1
  tiger stripes / tiger cub / (old) classifier for troops /
  [classifier cedict]

• 房

  fang2
  house / room / CL:間|间[jian1] / branch of an extended family / classifier for family members (or concubines) /
  [classifier cedict]

• 所

  suo3
  actually / place / classifier for houses, small buildings, institutions etc / that which / particle introducing a relative clause or passive / CL:個|个[ge4] /
  [cedict classifier HSK5]

• 扇

  shan4
  fan / sliding, hinged or detachable flat part of sth / classifier for doors, windows etc /
  [classifier cedict]

• 手

  shou3
  hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] /
  [classifier cedict]

• 批

  pi1
  to ascertain / to act on / to criticize / to pass on / classifier for batches, lots, military flights / tier (for the ranking of universities and colleges) /
  [classifier cedict HSK5]

• 把

  ba3
  to hold; to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb}) /
  [classifier cedict HSK3]

• 折

  zhe2
  to break / to fracture / to snap / to suffer loss / to bend / to twist / to turn / to change direction / convinced / to convert into (currency) / discount / rebate / tenth (in price) / classifier for theatrical scenes / to fold / accounts book /
  [classifier cedict HSK6]

• 抹

  mo3
  to smear / to wipe / to erase / classifier for wisps of cloud, light-beams etc /
  [classifier cedict]

• 挺

  ting3
  straight / erect / to stick out (a part of the body) / to (physically) straighten up / to support / to withstand / outstanding / (coll.) quite / very / classifier for machine guns /
  [classifier cedict HSK4]

• 捲

  juan3
  to roll up / to sweep up; to carry along / a roll / classifier for rolls, spools etc /
  [classifier cedict HSK6]

• 排

  pai2
  a row / a line / to set in order / to arrange / to line up / to eliminate / to drain / to push open / platoon / raft / classifier for lines, rows etc /
  [classifier cedict]

• 掛

  gua4
  to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects /
  [classifier cedict HSK4]

• 掬

  ju1
  to hold in one's hands / classifier for a double handful / Taiwan pr. [ju2] /
  [classifier cedict]

• 握

  wo4
  to hold; to grasp / to clench (one's fist) / (bound form) to have in one's control / classifier: a handful /
  [classifier cedict]

• 撥

  bo1
  to push aside with the hand, foot, a stick etc / to dial / to allocate / to set aside (money) / to poke (the fire) / to pluck (a string instrument) / to turn round / classifier: group, batch /
  [classifier cedict HSK6]

• 撮

  cuo1
  to pick up (a powder etc) with the fingertips / to scoop up / to collect together / to extract / to gather up / classifier: pinch / Taiwan pr. [cuo4] /
  [classifier cedict]

• 撮

  zuo3
  classifier for hair or grass: tuft / Taiwan pr. [cuo4] /
  [classifier cedict]

• 擔

  dan4
  picul (100 catties, 50 kg) / two buckets full / carrying pole and its load / classifier for loads carried on a shoulder pole /
  [cedict classifier]

• 支

  zhi1
  to support / to sustain / to erect / to raise / branch / division / to draw money / classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions /
  [cedict HSK5 classifier]

• 數量詞

  shu4 liang4 ci2
  numeral-classifier compound (e.g. 一次、三套、五本 etc) /
  [cedict classifier]

• 文

  wen2
  language / culture / writing / formal / literary / gentle / (old) classifier for coins / Kangxi radical 67 /
  [classifier cedict]

• 方

  fang1
  square / power or involution (math.) / upright / honest / fair and square / direction / side / party (to a contract, dispute etc) / place / method / prescription (medicine) / just when / only or just / classifier for square things / abbr. for square or cubic meter /
  [classifier cedict HSK5]

• 服

  fu4
  classifier for medicine: dose / Taiwan pr. [fu2] /
  [classifier cedict]

• 期

  qi1
  a period of time / phase / stage / classifier for issues of a periodical, courses of study / time / term / period / to hope / Taiwan pr. [qi2] /
  [classifier cedict]

• 本

  ben3
  (bound form) root; stem / (bound form) origin; source / (bound form) one's own; this / (bound form) this; the current (year etc) / (bound form) original / (bound form) inherent / originally; initially / capital; principal / classifier for books, periodicals, files etc /
  [classifier cedict HSK1]

• 朵

  duo3
  flower / earlobe / fig. item on both sides / classifier for flowers, clouds etc /
  [classifier cedict HSK5]

• 束

  shu4
  to bind / bunch / bundle / classifier for bunches, bundles, beams of light etc / to control /
  [classifier cedict HSK6]

• 杯

  bei1
  cup / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup /
  [classifier cedict]

• 枚

  mei2
  classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc / tree trunk / whip / wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old) /
  [classifier cedict HSK6]

• 枝

  zhi1
  branch / classifier for sticks, rods, pencils etc /
  [cedict classifier HSK6]

• 架

  jia4
  to support / frame / rack / framework / classifier for planes, large vehicles, radios etc /
  [classifier cedict]

• 柄

  bing3
  handle or shaft (of an axe etc) / (of a flower, leaf or fruit) stem / sth that affords an advantage to an opponent / classifier for knives or blades /
  [classifier cedict]

• 株

  zhu1
  tree trunk / stump (tree root) / a plant / classifier for trees or plants / strain (biology) / to involve others (in shady business) /
  [classifier cedict HSK6]

• 根

  gen1
  root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL:條|条[tiao2] / radical (chemistry) /
  [classifier cedict HSK5]

• 桄

  guang4
  woven wood and bamboo utensil / classifier for threads and strings /
  [classifier cedict]

• 桌

  zhuo1
  table / desk / classifier for tables of guests at a banquet etc /
  [classifier cedict]

• 桿

  gan3
  stick / pole / lever / classifier for long objects such as guns /
  [classifier cedict]

• 條

  tiao2
  strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) /
  [classifier cedict HSK3]

• 梭子

  suo1 zi5
  (textiles) shuttle / cartridge clip / classifier for bullet clips and bursts of gunfire /
  [classifier cedict]

• 棒

  bang4
  stick / club / cudgel / smart / capable / strong / wonderful / classifier for legs of a relay race /
  [classifier cedict HSK4]

• 棟

  dong4
  classifier for houses or buildings / ridgepole (old) /
  [classifier cedict HSK6]

• 棵

  ke1
  classifier for trees, cabbages, plants etc /
  [classifier cedict HSK4]

• 椽

  chuan2
  beam / rafter / classifier for rooms /
  [classifier cedict]

• 榀

  pin3
  classifier for roof beams and trusses /
  [classifier cedict]

• 槍

  qiang1
  gun / firearm / rifle / spear / thing with shape or function similar to a gun / CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1] / to substitute for another person in a test / to knock / classifier for rifle shots /
  [classifier cedict HSK5]

• 樁

  zhuang1
  stump / stake / pile / classifier for items /
  [classifier cedict]

• 樘

  tang2
  pillar / door post / door or window frame / classifier for doors or windows /
  [classifier cedict]

• 標

  biao1
  mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units /
  [classifier cedict]

• 樣

  yang4
  manner / pattern / way / appearance / shape / classifier: kind, type /
  [classifier cedict]

• 檔

  dang4
  (bound form) shelves (for files); pigeonholes / (bound form) files / crosspiece (of a table etc) / (bound form) (of goods) grade / vendor's open-air stall / (Tw) timeslot for a show or program / classifier for shows / classifier for events, affairs etc / Taiwan pr. [dang3] /
  [classifier cedict]

• 檔子

  dang4 zi5
  classifier for affairs, events etc /
  [classifier cedict]

• 次

  ci4
  next in sequence / second / the second (day, time etc) / secondary / vice- / sub- / infra- / inferior quality / substandard / order / sequence / hypo- (chemistry) / classifier for enumerated events: time /
  [classifier cedict HSK2]

• 款

  kuan3
  section / paragraph / funds / CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] / classifier for versions or models (of a product) /
  [classifier cedict]

• 歲

  sui4
  classifier for years (of age) / year / year (of crop harvests) /
  [classifier cedict HSK1]

• 段

  duan4
  paragraph / section / segment / stage (of a process) / classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc /
  [classifier cedict HSK3]

• 毛

  mao2
  hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) /
  [classifier cedict HSK4]

• 水

  shui3
  water / river / liquid / beverage / additional charges or income / (of clothes) classifier for number of washes /
  [classifier cedict HSK1]

• 汪

  wang1
  expanse of water / ooze / (onom.) bark / classifier for liquids: pool, puddle /
  [classifier cedict]

• 沓

  da2
  classifier for sheets of papers etc: pile, pad / Taiwan pr. [ta4] /
  [classifier cedict]

• 泓

  hong2
  clear / vast and deep / classifier for a body of clear water /
  [classifier cedict]

• 泡

  pao1
  puffed; swollen; spongy / small lake (esp. in place names) / classifier for urine or feces /
  [classifier cedict]

• 泡

  pao4
  bubble; foam / blister / to soak; to steep; to infuse / to dawdle; to loiter / to pick up (a girl) / to get off with (a sexual partner) / classifier for occurrences of an action / classifier for number of infusions /
  [classifier cedict]

• 注

  zhu4
  to inject / to pour into / to concentrate / to pay attention / stake (gambling) / classifier for sums of money / variant of 註|注[zhu4] /
  [classifier cedict]