等 deng3

tags:

  1. to wait for; to await
  2. by the time; when; till
  3. and so on; etc.; et al.
  4. (bound form) class; rank; grade
  5. (bound form) equal to; same as
  6. (used to end an enumeration)
  7. (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)

Resources

Examples

  • 等她回来的时候问问她。
  • 我不想等那么久。
  • “等他回来，我要让他给你打电话吗？”“是的，谢谢。”
  • 我等我的一个朋友等了一小时。
  • 我等我的一个朋友等了一小时。
  • 我想你等我等到7点下班。
  • 我只能等了。
  • 能不能请你等几分钟？
  • 我会等在这儿直到他回来。
  • 我不想繼續等了。
  • 請稍等五分鐘。
  • 所有人都在等你。
  • 我再也不能等了。
  • 他让我们等了很久。
  • 由于错过了火车，我不得不等下一班等一小时。
  • 由于错过了火车，我不得不等下一班等一小时。
  • 我要掛線了。有人正在等著用電話。
  • 我希望我们不用等太久。
  • 他让我一直等着。
  • 你等死吧！
  • 等猴年马月再来吧。
  • 這是個用這個國家前所未見的，環繞學校、教堂的無數人龍，所說出的答案。這些人苦等三、四個小時投票，許多人還是生平頭一次，因為他們相信，這次一定要不一樣，他們的聲音就是明證。
  • 如果我很晚才回家，不用等我。
  • 要是我回来晚了，不用等我，你先睡。
  • 如果你要熬夜的话我会一直等你。
  • Ted 等了她很久。
  • 我等着出租车。
  • 我想我們還是再多等三十分鐘吧。
  • 你不该让他们等那么久。
  • 他等火车的时候，一会儿听音乐，一会儿发短信。
  • 我等了你很久！
  • 今天很抱歉，让你等了这么多时间。
  • 虽然现在他很不懂事，但我相信在等一两年，他就会明白。
  • 我們別在這裏等了，還是快點回家吧。
  • 有個朋友正在大堂等我。
  • 我们男人习惯等女人了。
  • 他们在门前等你。
  • 万一我来晚的话，就别等我了。
  • 你等一会然后再给我打电话，可以吗？
  • 我让她等了一分钟。
  • 你愿意等吗 ?
  • 如果你走路不看路，等一下你就會掉到水裡面。
  • 把這條線分成二十個等分。
  • 你等了多久?
  • 等我一下，待一会儿！
  • 你等谁来着？
  • 我不等谁。
  • 要等它踢完啊，有一点时间啦！
  • 我买了菜，做好了饭，等我儿子来吃饭。
  • 已经等了半个小时了。
  • 比如说，小区健身房、儿童乐园、图书馆等有吗？
  • 马马虎虎，侪都属中上等。
  • 别等啦，我来招一辆出租汽车。
  • 稍微等一下，他马上来接电话。
  • 那么我等着，你马上来吧！再见！
  • 请你把这张表填一下，等我们的通知。
  • “卖相”、“讲斤头”、“勿是生意经”、“耳朵打八折”等，都有浓厚的商业气息。
  • 我们再等多五分钟吧。
  • 严禁卖淫嫖娼，赌博，吸毒，酗酒滋事等违法犯罪活动！
  • 大家都在等你。
  • 我們終於見面了！我等這一刻等了好久了。
  • 我們終於見面了！我等這一刻等了好久了。
  • 等在这儿直到我回来。
  • 我被要求在这里等。
  • 请等5分钟。
  • 我很抱歉让你等了那么久。
  • 让您等了很久，我很抱歉。
  • 我讨厌别人让我等很久。
  • 所有你要做的，就是等。
  • 我们等雨停吧。
  • 吸煙等於自殺。
  • 一直等了好幾個小時，才有人來救我們。
  • 我們需要等她嗎？
  • 我还要等五分钟。
  • 我会在我的房间里等你。
  • 可能會引起視力模糊、呼吸急促等副作用。
  • 他一邊等火車，一邊在月台上走來走去。
  • 他的妈妈坐了一整夜，等她的儿子。
  • 请您等几分钟好吗？
  • 讓你等了這麼久，真不好意思。
  • 我等着我妈妈。
  • 生意停頓了以後，許多公共浴堂都添置了桑拿浴室、健身器材等的新設備，希望能吸引多點人來光顧。
  • 请叫他等一下。
  • 我站在雪裡等了兩個小時的公交車。
  • 我等了你五个小时。
  • 等一下，我马上就回来。不要挂断电话！
  • "等一下，"迪馬說，他掏出他的電話，"我知道誰能借我一些錢。"
  • 杀害大象、老虎等濒危物种，不仅是残忍的，也是非法的。
  • 他们可能在等交警吧。
  • 专家说只有百分之十五左右的快乐来自收入、资产等财政的因素。
  • 高达百分之九十的快乐来自看法、生活控制、关系等因素。
  • 我焦急地在等着去聚会。
  • 我會等。
  • 不是現在, 請等一下。
  • 水边地工程的成功可能代表其他城市快要跟着它而创造给人们供应新型城市生活的地区，有着城市中心所有的优点，而且没有压力，响声，污染等这种缺点。
  • 我該在這裡等你嗎?
  • 他會等你。
  • 青年农民和外出务工农民是农村网民的主力军，在对诸如网络音乐、网络游戏、网络影视等互联网娱乐功能的使用上，农村网民和城镇网民相当。
  • 但是，相对于城镇网民，农村网民对网络新闻、搜索引擎、网络购物、网上银行和网上炒股等应用程度要低很多。
  • 在一些农村地区，互联网主要用于农业信息以及农产品技术和价格信息等特殊目的。
  • 如果你認為教育是昂貴的, 那麼你等著看無知讓你付出的代價。
  • 我會在電台前等你。
  • 但是我那次到中国有家人等着我。
  • 这次，虽然我的阅历更多但是没有人等着接待我。
  • 我很晚才到了哈尔滨，等出租汽车的队伍已经长极了。
  • 我站著等公車。
  • 你在等誰?
  • 你可以等一下嗎?
  • 她让我等了半小时。
  • 她让我等了30分钟。
  • 我该在哪儿等您？
  • 在这儿等一会儿。
  • 她在等的那個男孩是我的一個朋友。
  • 我正等著這家店開門。
  • 我十一點鐘的時候在等你。
  • 好了，你男朋友在搞什么啊，我们不会等他几个钟头的。
  • 我會在這兒等著直到她來。
  • 我的父親堅持要我們等火車。
  • 我从今早就开始等他了。
  • 請在這稍等。
  • 不知道要等多长时间，我的创作能力才能进步。
  • 我等了五個小時。
  • 卡洛斯等了一會兒。
  • 由於我錯過了火車，我必須等約一小時到下一班車來。
  • 我希望他會等我。
  • 就等一會兒。
  • 請稍等。
  • 布萊恩讓凱特一直等。
  • 他放我鸽子；我等了他一整晚！
  • 我真的等了她很長一段時間。
  • 我等了她似永遠這麼久。
  • 我不能等你。
  • 你不應該在這裡等。
  • 世上有兩件事不能等：一、孝順 二、行善。
  • 你最好不要在這裡等。
  • 他讓我等了整整一上午。
  • 我等著她說話。
  • 她等了好幾個小時。
  • 昨天晚上我等著你來。
  • 我等一下將清理廚房。
  • 請稍等一會兒。
  • 学生们站着等巴士。
  • 對不起讓你一直等。
  • 讓我們等一會兒看看你怎麼做。
  • 他們一定在等你。
  • 省下了一分錢，就等於賺了一分錢。
  • 在這兒等著，直到我回來。
  • 他們等了他好幾個小時。
  • 他等我直到我來。
  • 我們要等多久？
  • 我等了他一整天。
  • 他等了很長的時間。
  • 他讓我等了一個小時。
  • 等一下。我去叫吉米。
  • 我請她等一會兒。
  • 我不介意等一會兒。
  • 我等他等了一個多小時。
  • 我等他等了一個多小時。
  • 他已經等了一個小時。
  • 我會在這裡等我姊姊。
  • 請在車站等我。
  • 等一下請打電話到我住的旅館。
  • 我會在這裡等直到他來。
  • 讓我們在這裡等他直到他回來。
  • 她讓他等了半小時。
  • 請你等一下好嗎？
  • 這班公車客滿了。你必須等下一班。
  • 他們排隊等公車。
  • 她等了你兩個小時。
  • 他們讓我等了一個小時。
  • 你最好等下一班公車。
  • 如果你没办法买饭、衣服、住处这种日常需要等，你并不会得安心。
  • 等火車很無聊。
  • 我請他在這裡等。
  • 我可以等你。
  • 楼下有人在等您。
  • 九減六等於多少？
  • 我等你的明信片，这样我就能装饰我新家的墙壁了。
  • 他让我等了一个多小时。
  • 我通过汉语水平考试并考到了最高等第。
  • 他有三个姐妹。一个在东京，和名古屋等
  • 我从今天一大早起就在等他。
  • 我在等他。
  • 现在有点慢，能不能等一下？
  • 我请求她等一下。
  • 等太长时间让大部分的人觉得心烦。
  • 你到了以后等一会儿。
  • 我们已经等了好几个小时了。
  • 我等了你三个小时！
  • 我们的客人在楼下等着我们。
  • 我们边喝茶边等。
  • 我在家等你的消息。
  • 你就是我在等的人。
  • 等你到的时候应该已经散会了。
  • 我們等了好久，但是她還是沒有出現。
  • 等朋友等太久时,会感到烦躁.
  • 等朋友等太久时,会感到烦躁.
  • 请在建筑的入口处等我。
  • 我已經等了兩個小時, 我不能再等了。
  • 我已經等了兩個小時, 我不能再等了。
  • 希望我們不需要等太久。
  • 她等了又等，但他始終未有回來。
  • 她等了又等，但他始終未有回來。
  • 請問您要等嗎?
  • 不思就說等於無的放矢。
  • 在日的朝鲜人失业，贫困众多，因此"以工作为名目来日本的外国人犯罪多就非常司空见惯了"。但是为何不将其归并于犯罪等负面角度的原因还是一个谜。归根到底，他只是希望朝鲜人应该是一个优秀的民族的吧。
  • 喔，好像是有這麼回事，你稍等，我查一查。
  • 我差不多做完，稍等一会儿。
  • 人美在宿舍等着学友呢。
  • 一個人並不等於孤獨。
  • 啊，等一下！
  • 等一下！我帶回去養好了！
  • 等他回來之後，一定要好好罵他一頓！
  • 留在這裏等她。
  • 聲音等會兒才聽得到。
  • 等一下再粘。
  • 快来，Emilia! 你爸爸在等你呢。
  • 你不应该干等着别人来帮助你。
  • 我在等我的女朋友。
  • 请在这儿等一会儿。
  • 我等了一个半小时。
  • 我等他一直等到十点。
  • 等他下次来时，我会把这件事告诉他。
  • 我们越等越不耐烦。
  • 我在等火車。
  • 我們之前在等店開門。
  • 你得等下一班公車。
  • 今天下午他让我在这等了一个多小时。
  • 我们边喝咖啡边等他。
  • 我等我的朋友等了整整一小時。
  • 我等我的朋友等了整整一小時。
  • 等我做完那活儿就帮你。
  • 我在和朋友谈事，等会和你联系。
  • 没关系，我可以等。
  • 我等她好长时间了。
  • 猫在家里等你。
  • 你等了多久的公交车？
  • 我以为你想等。
  • 如果他们由于什么原因早到的话，请转达他们再等一会儿。
  • 他在等電話。
  • 等我一到就寫信給你。
  • 妈妈，别等我来吃中午饭。
  • 我已经等了将近半个小时。
  • 时间不等人。
  • 他在院子里等我。
  • 等一下… 我觉得你应该跟他们一起去。
  • 我们已经等了那么久。
  • 在日本有很多美丽的城市。比如京都呀奈良等。
  • 我们在等他做另一个决定。
  • 稍微等一下，现在说得很多了。
  • 我们在等着Tom离开。
  • 我等了好幾小時。
  • 麻煩您等一下。
  • Tom和我两个人都在等Mary。
  • 我看到我要等的那个人就站在那儿。
  • 我们在公园等了好久。
  • 让他等着吧！
  • 我等了他们很久。
  • 我在學校前面等你。
  • 其他人正在离开呢，要不要等他们走完了我们聊聊？
  • 大家都在另外的房里等着。
  • 旧约书中禁止食用贝类等有壳的水生动物。
  • 我们在等汤姆。
  • 汤姆决定不再等了。
  • 耐心等着。
  • 等一下！
  • 汤姆正在客厅里等着。
  • 汤姆正在等着玛丽回来。
  • 能麻烦您等一个小时左右吗？
  • 在这等着。
  • 咱们能不能再等一会儿？
  • 一辆出租车等着。
  • 我好像等太久了
  • 我等了她很久很久。
  • 我等了我朋友整整一個小時。
  • 我會請Tom等。
  • 我們在等對的時機。
  • 一百減九十等於十。
  • 我等了三個小時。
  • 再等就完全是浪费时间了。
  • 你认为我们要等多长时间？
  • 我们等了好几个小时，但他没来。
  • 我能等奇跡發生，是不是？
  • 可以等我們一下嗎？
  • 等我有錢了，我就買它。
  • 汤姆在他的小屋里等着。
  • 你知道湯姆在哪裡等我們嗎？
  • 湯姆等著別人都離開。
  • 汤姆在会议室等你。
  • 我不能永远地等。
  • 我在等公交。
  • 我在等公交車。
  • 我在等公共汽車。
  • 他等的那封信終於到了。
  • 我想让你等我。
  • 等得太久就會錯過。
  • 我每天放學後都在書店等她。
  • 在楼下等我
  • Tom让我等了一下午
  • 我认为我们不能再等了。
  • 我等了接近半小时。
  • 我等你把作業做完。
  • 我想我們還要再等半個小時。
  • 她可能迟到，然后我们就要等。
  • 我在等事情發生。
  • 我讓湯姆在這裡等。
  • 我不能怪湯姆不等著。
  • 每個人都在等湯姆。
  • 我會等一兩天。
  • 湯姆會等。
  • 車在門口等著。
  • 等他来了我就走。
  • 你看來在等人。
  • 我從兩點開始一直等你。
  • 現在等一下。
  • 你的家人在等你。
  • 我等了我朋友半個小時，但是他還是沒出現。
  • 湯姆在外面等。
  • 嗯，但是你必须等我。
  • 他等了几秒，然后打开了门。
  • 瑪麗會等湯姆給她打電話。
  • 請先等他。
  • 你能等一下嗎？
  • 湯姆在倉庫前等瑪麗。
  • 湯姆和瑪麗等煩了。
  • 湯姆說他會等。
  • 我不想等。
  • 我还在等湯姆來這裡。
  • 快點！我不能再等了。
  • 我在等我的朋友。
  • 等雨停了，我们去散步吧。
  • 我要是周一不来的话，你周二也别等我了。
  • 在这等一下，等我回来。
  • 在这等一下，等我回来。
  • 他们等得了。
  • 等父母老了，我会赡养他们。
  • 早安～抱歉，等很久了嗎？
  • 我等着你帮我。
  • 有一只小狗在商店门口等着。
  • 在车里等一下。
  • 我会在这里等着到他回来的。
  • 仲永出生五年，還沒見過筆墨紙硯等東西，有一天忽然讓著要。
  • 我不知道汤姆在等什么。
  • 三个男人在门廊上在等你。
  • 我们在等他回来。
  • 等一下。
  • 汤姆是等了最长时间的人。
  • 我的枕頭在等我。
  • 她等我的一个朋友等了一小时。
  • 她等我的一个朋友等了一小时。
  • 我在外面等。
  • 她必须等他。
  • 非等一年不可。
  • 我在里面等你。
  • 汤姆在等谁呢？
  • 我已经等了两个小时。我不能继续等了。
  • 我已经等了两个小时。我不能继续等了。
  • 湯姆和瑪麗說他們不必等那麼久。
  • 等一下再打电话给你，可以吗？
  • 在圖書館前有朋友在等我。
  • 我等了他们。
  • 我等了她们。
  • 从那天起我一直在等他。
  • 我在这里等了三十分钟。
  • 我知道你已经等很久了，但你能再等一小会吗？
  • 我知道你已经等很久了，但你能再等一小会吗？
  • 现在是时候等着了。
  • 我想让汤姆等着。
  • 她说她会等我们的。
  • 她在等你回来。
  • 等会记得上课！
  • 再等十分钟！
  • 有人认为学习克林贡语，国际语，世界语等语言是在浪费时间。
  • 汤姆在外边等玛利亚。
  • 我在等你们。你们什么时候准备好？
  • 玛丽亚在等她儿子回家。
  • 別讓我等著。
  • 我看我們不該再等。
  • 还在等什么呢！
  • 你等会吃饭，对吧？
  • 我在這裡等她。
  • 你等我多久了？
  • 我們等了一會兒，但是沒等到他。
  • 我不能再繼續等他了。
  • 我們在等湯姆。
  • 我們唯一需要做的就是等著看他會做什麼。
  • 你等待你的夢想成真已經等了多久了呀？
  • 我等了不止三小時。
  • 这还真要等半个世纪呀。
  • 湯姆每天早上都在公交車站等我。
  • 獵物可不會等獵人。
  • 我不會一直等下去的。
  • 我去車裡等你。
  • 我會在車裡等你。
  • 等一會兒就好。
  • 等会见！
  • 他等了很长时间。
  • 我只会等三分钟。
  • 她会等的。
  • 湯姆有等我們。