Zhongwen.fyi 中文
This version is deprecated. Go
here instead
.
Random
About
带
dai4
tags:
cedict
HSK3
band
belt
girdle
ribbon
tire
area
zone
region
CL:條|条[tiao2]
to wear
to carry
to take along
to bear (i.e. to have)
to lead
to bring
to look after
to raise
Resources
Wiktionary: 带
MDBG: 带
Examples with 带 on
Tatoeba
Examples
最后三周,Jim一直试图带我出去吃饭。
她的故事带我回到了童年。
我想要一艘船带我远离这里。
我要一艘船带我离开这里。
他总是带着黑色眼镜。
無論何時都要扣好安全帶。
如果當時沒用安全帶,我大概已不在人世了。
谁想来你就带谁来。
我给你带了点东西。
千萬不要忘記帶教科書。
我要一个带浴室的单人房。
她帶我參觀了校園。
如果下雨的話,別忘了帶把傘。
我带他出去散了散步。
你是带着相机去吗?
帶了相機也用不著。
有一位奶奶带着小孙子上学。
我突然想起錢包好像放在家中,忘了帶了。
老师和她爱人带着参加婚礼的人来到一个公园。
她带了些她自己做的蛋糕。
你可以帶我去嗎?
我买好了,两盒西洋参,五斤苹果,还有十只蟹带去。
哦,我才想起来,身份证不要忘了带。
我肯定忘了带雨伞,但现在已经太迟了。
我無論去甚麼地方也帶著相機。
带我回家。
这条路带你们通往火车站。
她帶著她所擁有的一切東西離家出走了。
我带去派对的瓶装啤酒是多余的;我们的主人家有间酒厂。
我帶你去吧。
我爸爸昨天帶了我去看電影。
我小个便,带好围巾,就可以走了。
我帶他到他的兄弟那兒。
小貓的脖子上繫著一條絲帶。
一旦撿到一顆你喜歡的石頭,盡快將它帶回家並好好對待它,因為那是妳唯一得到的石頭。
他隨身帶著不少於兩千日元。
你们把自行车留下,明天带着身份证和20块钱到交通局领自行车。
請您幫我帶把椅子。
我會帶你逛逛這個鎮。
你最好隨身帶把傘。
我可以帶喝的東西給你嗎?
如果你被困在一個荒島上, 你會想要隨身帶著哪些書來看?
法律規定,在車輛和飛機上,一定要扣上安全帶。
你帶著家人一起來嗎?
這個囚犯被帶到法官面前。
煩惱帶不走明天的憂慮, 但卻拿走了今天的力量。
我會帶你看看我的房間。
你不需要隨身帶著午餐。
這張照片帶我回到我的童年時光。
吉米堅持要我帶他去動物園。
带他进来。
你今天最好隨身帶把傘。
您需要带两张本人的白底报名照。
因為我們愛你,我們正在更新Tatoeba以便為您帶來更好的用戶體驗。看吧?我們愛你吧?
請帶我到處看看。
請繫好安全帶。
司機應該繫安全帶。
他帶回了一些紀念品。
你的領帶鬆了。
我帶了一個驚喜給你。
請帶我去醫院。
如果人類的物質生活一年比一年富足,蛋糕的推出越來越精緻,科技越來越便利,同時沒有前人種樹就不可能有後人乘涼,那麼我便可以肯定“富有”的人生,肯定是由熱愛吃苦的前輩,那群帶有苦味的食客開創出來的。
你有沒有帶雨具?
有人帶了一些葡萄給我們。
鲍勃忘记带通行证,这使得他上学迟到了。
你帶我去看電影好嗎?
我忘了帶我的身份證。
他帶她出去兜風了。
他的父母帶他去散步。
我必須帶我的兒子到你的辦公室嗎?
我會帶你去游泳。
昨天他帶我去公園。
他帶我到車站。
媽媽帶我去公園。
我給他帶來了很多麻煩。
我哥哥帶我去博物館。
讓我帶你四處看看我們的房子。
我會帶我妹妹去派對。
讓我們帶孩子們去動物園。
請帶我到大飯店。
搖籃裡學的帶到墳墓。
我會帶他跟我一起去醫院。
他面帶笑容。
她带他去动物园。
每個人都應該帶自己的午餐。
虽然她知道那家公司不但对当地官员行贿而且也给她的家人带了了极大的麻烦,可她还是应聘了那家公司的一份工作。
她說你會帶一些朋友過來。
我要一间带浴室的单人间,住两晚。
您介意带我回家吗?
爸爸昨天帶了我們去動物園。
他说话时,显然带着高兴的表情。
带着眼镜的那位老先生是一位中国小说家。
我的母親帶著微笑說。
瑪麗微笑,但是聲音帶著些許氣惱。
有沒有人要帶回家養啊?
一定會有好心人來帶你走的。
她帶大了五個小孩。
昨天我也帶董建到這個公園玩。
是誰把我帶到這裡?
一个男人带着一只大狗走了过来。
人们趋向于带着偏见看待他人。
我上大學的時候,忘了帶隨身聽、相機,只不過是雞毛蒜皮的小事;可是到了這個年代,忘了帶智能手機,麻煩可就大了!
我上大學的時候,忘了帶隨身聽、相機,只不過是雞毛蒜皮的小事;可是到了這個年代,忘了帶智能手機,麻煩可就大了!
今儿带字典了吗?
我會帶你參觀這個城市。
周六晚上汤姆带他女朋友出去约会了。
她一直带奶奶去散步。
汤姆喜欢自己带着.
我可以幫你帶公事包過去喔。
被蚊子叮了,好痒哦。你带什么药了吗?
汤姆和玛利亚买了一套带泳池的房子。
他們有帶武器。
你有帶吹風機嗎?
玛丽在游乐园发现了独自一人哭泣的男孩子,便轻声地问道:“喂,你,怎么了呀?变成迷路的小孩了吗?姐姐带你到迷路儿童中心好不好?”
他帶著崇拜的眼神看她。
你们要我带什么东西吗?
可以带我看看校园吗?
重力将一切带下地球表面。
我没给她带花来,而是带来一本书。
你带驾照了吗?
他带着雨伞因为下雨了。
他答應要帶我去看電影。
我们请女孩带着募捐箱来到舞台。
我给你带了咖啡来。
你們要帶我去哪?
為什麼帶了筆記型電腦卻沒有帶手機呢?
為什麼帶了筆記型電腦卻沒有帶手機呢?
我带了一把雨伞但是我朋友没有带。
我带了一把雨伞但是我朋友没有带。
孤兒們被帶到這間育幼院。
带我向你家人问好。
以防下雨你最好带把伞。
一位妇女带了一张旧照片给摄影师,照片上是她过世的丈夫,她的丈夫戴着一顶帽子。
一個女人帶了一張她去世的丈夫的舊照片給攝影師,照片中她的丈夫戴著一頂帽子。
你带着耳机吗?
现在你带着手机吗?
你现在带着手机吗?
大家都带着铅笔吗?
來吧,我們再喝一杯,之後我再帶你回家。
她裁下布製作繃帶。
我会带你到公交车站。
我會帶酒來。
小偷带着钱逃跑了。
他今天带了午饭。
她穿著吊襪帶。
你咳嗽了,最好帶一條圍巾。
你应该带护照去银行。
剪吊襪帶是婚禮的一個重要環節。
你不必帶你的傘。
帶鑰匙來。
木匠帶了工具。
繫上安全帶。
你能開車帶湯姆回家嗎?
別緊張,如此一來他就不會認為你帶了違禁品而開箱檢查耽擱時間。
不用害怕啦,這樣他才不會覺得你帶了什麼違禁品然後翻箱檢查耽誤時間。
我们没把它带回来。
他帶回了一些伴手禮。
我給你帶了一個。
我不知道為甚麼湯姆把你帶到這裡。
他就算带了眼镜也看得不很清楚。
我出门不喜欢带很多行李。
把他带过来。
带我看下它吧。
能给我带一点水来吗?
我会带他们回家。
蕾拉穿着带褶子的短袜。
在我六岁的时候,我第一次被带去看马戏。
天气太热了,我们决定周末带儿子去山里避暑。
我忘记带手机。
带孩子团体去图书馆一点问题都没有。
我忘帶我的鋼筆了。
他不知道自己需要带眼镜。
他们带着昂贵的戒指。
我今晚带玛丽出去吃饭。
你不打算带汤姆,是吧?
每一天都是一生;每一次起床醒来都是次微小的新生,每个清新的早晨都带着点青春,每次歇息和睡眠都是次小小的死亡。
把他给我带过来。
他们会把它带过来。
她带着鼻穿洞回家。
我带着一身疲惫回了家。
你说话带口音吗?
記得帶上避孕套和潤滑油。
我帶你過去,好不好?
你带没带移动硬盘?
孩子們大概八點左右被帶了過來。
我明天會把書帶到圖書館去。
您的鞋帶散了。
瑪麗亞帶著她的狗散步去了。
你终于记得带字典了。
湯姆取下了他的腰帶。
為何不能用鞋帶繫衣服?不能用拉鏈拉鞋?
我不知道湯姆把我帶到了哪裡。
作為美國華裔,我每天出門都帶一雙筷子。
帶我們到處看看。
瑪麗總是把筆記本電腦帶在身上。
再喝最后一杯,然后就带你回家。
他常常带着雨伞。
我今天下午帶我兒子去動物園。
汤姆每次来看我们的时候都给我们带礼物。
他带了个好头。
我可以带你回家吗?
他忘了带衣服。
玛丽想让汤姆带她去机场,但他拒绝了。
我带了花。