太 tai4

tags:

  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely

Resources

Examples

  • 太可惜了！
  • 我不太明白他说什么。
  • 孩子在这条河里游泳太危险了。
  • 你工作太努力了。
  • 她太放任她的孩子们了。
  • 酒喝太多很危险。
  • 我不太看报纸。
  • 你不能喝海水，因为它太咸了。
  • 我太愚蠢了...我竟然试着给你解释我自己都不懂的东西。
  • 他不太关注棒球。
  • 我太讨厌正规字体了！
  • 大家都想见到你，你太有名了！
  • 他太不合群。
  • 不要对批评太敏感了。
  • 因為實在有太多工作要做了，所以我會多留一小時。
  • 我不太喜欢看电视。
  • 我不太喜欢他，其实我讨厌他。
  • 不要太用力推我，很危险的。
  • 我不太適應在這間公司工作。
  • 我从来不是最有可能获得这一职务的候选人。我们刚开始并没有太多资金，也没有得到许多人的支持。我们的竞选活动并非始自华盛顿的大厅里，而是始于得梅因、康科德、查尔斯顿这些地方的普通民众家中。那些辛勤工作的人们从自己微薄的储蓄中捐出5美元、10美元、20美元。
  • 問題是你太年輕了。
  • 我不太喜欢喝咖啡。
  • 他太老实了，说不来谎话。
  • 這首歌太感人了，使我不禁流下了眼淚。
  • 你太依賴別人了。
  • 你想太多了。
  • 我覺得這鑽石戒指太奢侈了。
  • 我太不好意思啦。
  • 不要太严格，他们只是小孩。
  • 这首歌太感人了，使我不禁流下了眼泪。
  • 我可不太知道。
  • 她可能是护士。我不太肯定。
  • 你不该吃太多冰激淋和太多意大利面。
  • 我不太清楚。
  • 我做得实在太潦草。
  • 你仔细看看，太新鲜啦！
  • 太难看了，有没有新式一点个？
  • 虽然时髦一点，但是价钱太大！
  • 舅舅那儿好久不去了，他常常一个人在家太寂寞。
  • 吃得太多，长得很胖，那就要影响发育。
  • 你常常出差，东南西北闯闯，太潇洒啦！
  • 长年累月东奔西走忙死了，生活太没有规律了。
  • 赤膊上街太难看。
  • 他们的想法太过时了。
  • 我不太喜欢数学。
  • 「你累的話怎麼不去睡覺？」「因為我現在去睡的話，就會太早醒過來了。」
  • 他因为太疲劳而无法继续前进。
  • 这汤太咸了。
  • 不要太过于依赖别人。
  • 我不太确定这个单词的发音。
  • 不要太依靠别人。
  • 我不太明白你在說甚麼。
  • 不要太炫耀这个了。
  • 这咖啡对我来说太浓了。
  • 你要拿驾照还太年轻了。
  • 您们对什么都太怀疑了。
  • 您对什么都太怀疑了。
  • 你对什么都太怀疑了。
  • 我不知道怎么表示，因为太明显了！
  • 他太性感了。
  • 来呀，跟我玩，我太无聊了！
  • 我的朋友们总是说我太安静了，而我的家人总是说我太让人烦了。
  • 这只企鹅宝宝太可爱了！
  • 所有说出来太傻的都被唱出来了。
  • 教师应详细解释一切，不要太简洁，总是告诉学生回家后读他们的书。
  • 有时候冰球运动员相互挑衅得太厉害以至于会引发斗殴。
  • 不要对孩子太温柔。
  • 吃得太多对健康不好。
  • 你太能干了。
  • 虽然他是我的邻居，但是我对他并不太了解。
  • 可能你工作得太拼命？
  • 埋埋散散，太好吃啦！
  • 现在许多年轻人工作都不太安分，朋友的儿子大学毕业不到两年，已经换了五个工作了。
  • 中文学起来太容易了。
  • 要求的多，得到的多。但是要求的太多，就一無所得。
  • 她不是不關心。她只是太害羞了。
  • 太浪漫了!
  • 即使有人比你漂亮，也不会太多。
  • 即使有比你漂亮的，也不会太多。
  • 這床太硬了難以入眠。
  • 你工作得太辛苦了。放輕鬆一下。
  • 我不太確定我們是否能夠滿足你的要求。
  • “你说得太多了，”他说道。
  • 我住的房子不是太大。
  • 我不太確定。
  • 你說太多了。
  • 對不起，但我聽不太清楚你說話。
  • 太惊喜了!
  • 太可惜了，你一点也不懂它的精髓。
  • 你永遠不會太老而不能學習。
  • 我犯错太多。
  • 我在派对玩得太尽兴，以至于不想回家了。
  • 在Tatoeba项目上母语为汉语的使用者添加句子实在太历害了。
  • 我的手抖得太厉害，没法穿针了。
  • 汤姆的主意我不太感兴趣，这个我们之间说说就好。
  • 约翰的主意我不太喜欢，这个我们知道就好。
  • 这个馓子太好吃了！
  • 梅格說得太多了。
  • 他的觀察是敏銳的，但他沒有說太多。
  • 他喝太多啤酒。
  • 我聽不太懂你的意思。
  • 咖啡里糖太多了。
  • 我不太同意你的看法。
  • 沒有人會因為太老而不能學習。
  • 它對我來說太困難了。
  • 這些問題太容易回答了。
  • 你對批評太敏感了。
  • 你不應該吃太多糖果。
  • 做志工還被人嫌，這不是太冤枉了嗎?
  • 你看起來不太舒服。是生病了嗎？
  • 這張桌子太佔空間了。
  • 這個箱子太笨重了無法攜帶。
  • 因为中文的博客常常是用许多俚语写的，我往往看得不太懂，但是我还是觉得这个活动对我的中文水平有好的影响。
  • 這個咖啡對我來說太濃了。
  • 我聽不太清楚。
  • 我爸爸不喝太多的烧酒。
  • 你太勤奋了，还没睡觉，就想起床了。
  • 精英太容易向金钱屈膝。
  • 他最大的缺點就是話太多。
  • 我吃得太多了。
  • Tom的説明太複雜了。
  • 这些数据太不精确了。
  • 做这些事做得太多的人的例子多的是，可是没有说是“瘾症”。
  • 啤酒我不太喜欢。
  • 说实在的，我不太喜欢他。
  • 等太长时间让大部分的人觉得心烦。
  • 他最大的缺点就是话太多。
  • 你永远都不能太自我。
  • 太神奇了。
  • 我想我喝得太多了。
  • 我觉得太遗憾了。
  • 如果你不计较太多，生活将会更美好。
  • 如果你不计较太多，生活会更容易些。
  • 他太难为情，在大众人前一句话也说不出来。
  • 我不太喜歡這水果的氣味。
  • 选择太多导致无法选择。
  • 如果你太直接问她有没有朋友，她会怀疑且反问：“你为什么要这样问？”
  • 网游太无聊了。
  • 这样是不是太便宜他了。
  • 你太让我失望了。
  • 你们也太大胆了吧！
  • 玩笑而已，不要太认真了。
  • 你是否认为我太老了，所以不能再要一个孩子了？
  • 你工作太勤奋了。休息一会吧。
  • 老实说，我不太喜欢她。
  • 写得还不错，就是最后的几句话稍微太生硬了吧。
  • 太同意了。
  • 当我发现我没通过测验时我实在是太沮丧了。
  • 汤姆太专注于他的工作，以至于忘了吃饭。
  • 还不太确定。
  • 你太喜欢说他人坏话了。
  • 汤姆话太多，不小心把秘密泄露了出去。
  • 汤姆太老实了，连撒谎都不会。
  • 你对待身边的人太冷漠了。
  • 有一件事我是挺高兴的：人们可以在Tatoeba上吵翻天，却不能动手打死人。毕竟我们相距太遥远了。
  • "你說得太多了。"他說。
  • 他太年轻了，不能喝酒。
  • 汤姆解释得太复杂了。
  • 可以这样说，但是太不文明了。
  • 太残忍了。
  • 请不要太在意我。
  • 你想要找一个高学历、高收入、姿容和性格都很好的人，但这难道不是太奢望了吗？
  • 汤姆和我长得太像了。
  • 你太担心您的体重了。
  • 我觉得我的工作太平淡无奇了。
  • 我在自己家中哪裡都不能讀書，那裏太吵了。
  • 不要太神经质。
  • 这简直是太可惜了，他们没有买火险。
  • 那形状美丽的胸脯，甚至因为太端正太美丽，几乎丧失了性的意味。
  • 約翰，你工作太辛苦了。坐下來休息一會兒。
  • 這個食物太鹹了。
  • 星星太遥远了。
  • 做饭太费时间了。
  • 我不太有钱、不太胖，也不太快乐。
  • 即使她没生病，到了规定的日期她也完成不了她的博士论文， 因为论文题目涉及的内容太广泛。
  • 不要因为吃得太多而扰乱胃的正常消化。
  • 我错过了太多。
  • 椅子對我來說太低了。
  • 他太不小心了，让门大敞着。
  • 他太老了，没法游泳。
  • 我对他太失望了。
  • 我不太確定要說什麼。
  • 你太谦虚了。
  • 他太年轻，无法胜任这项工作。
  • 汤姆话太多。
  • 你今儿跟平日里不太一样。
  • 我知道的太多了。
  • 太可怕了。
  • 完蛋了，钱花得太多了。
  • 看起来全都太奇怪了。
  • 风险太大。
  • 如果这歌成名，我不会太惊讶。
  • 他解釋得不太清楚。
  • 我们没有太多时间。
  • 我觉得我不太喜欢这游戏。
  • 這種“他們都很可怕，我們很可憐”的言論，實在是太可笑了。
  • 他考试失败了，但他不太在意。
  • 汤姆没跟我说太多关于它的事。
  • Tom 太胆小了以至于做不了任何事
  • 汤姆认为我太年轻。
  • 這句話太粗俗啦！
  • 你這件事做得太粗心大意了！
  • 這個規定太不人性化了。
  • 我們沒有失去太多。
  • 你太老了，做不得這種事了。
  • 你买了太多面包。
  • 湯姆聽起來不太擔心。
  • 你太大方了。
  • 現代人太仰賴手機。
  • 我不太確定湯姆錯了。
  • 你太年輕，不能退休。
  • 這本小說對我來說太難讀了。
  • 抱歉，我不太明白。
  • 我第一次見到湯姆時，我不太喜歡他。
  • 太远去的脚从这里到酒店。 最好采取一辆出租车，
  • 我建議你別太相信湯姆。
  • 说实话，我不太喜欢汤姆。
  • 我不太相信將來的一天世界上大多數人都會講世界語。
  • 这个描述太抽象了。
  • 化妆太浓的话脸会看着很奇怪。
  • 我不太擅长打高尔夫球。
  • 我的妻子看起来连自己的孩子也不太喜欢。
  • 嘘，太大声啦。
  • 她太瘦了。
  • 這張考卷太簡單了。
  • 太复杂了！
  • 汤姆不喜欢妆化太浓的女人。
  • 一直染发太麻烦了。
  • 太谢谢了，朋友们！
  • 这小故事太简单说明一切。
  • 你要注意不要太自信。
  • 他們不太認識對方。
  • 玛丽太骄傲了，不是吗？
  • 科幻电影太深奥了，不如看个喜剧片？
  • 萨米太幼稚了。
  • 我不太肯定汤姆是对的。
  • 我不太擅长运动。
  • 办住宿手续等候时间太长。
  • 我承认我不太喜欢汤姆。
  • 这个世界的问题不在于人们的知识不够多，而在于人们知识中的错误太多。
  • 上帝會把我們身邊最好的東西拿走，以提醒我們得到的太多。
  • 他因为准备太少考试不及格了。
  • 咕噜！这食物太好吃了，但我担心它会很贵。
  • 避免太夸张。
  • 我真的太喜欢旅行了！
  • 如果有人早期对俾斯麦说他是个很好的演说家，他会很生气。那也太平淡了，他会说自己不是个好演说家，我说话结巴。我是个政治家，不是个好演说家。
  • 今天也太热了吧。
  • 我不太相信湯姆是故意的。
  • 我媽老是跟我說我不應該吃得太多。
  • 你太年轻了，还不能做这个。
  • 別對他有太高的期望。
  • 玛丽早已变得太虚弱憔悴，似乎已经半截入土。
  • 汤姆，你太鲁莽了！你差点就死了！
  • 别吃太多。
  • 那个学生穿得太暴露了。
  • 他干活太用功，把身体弄垮了。
  • 太簡單了嗎？
  • 你太可笑了!