Zhongwen.fyi 中文
This version is deprecated. Go
here instead
.
Random
About
离
li2
开
kai1
tags:
cedict
HSK3
to depart; to leave
Resources
Wiktionary: 离开
MDBG: 离开
Examples with 离开 on
Tatoeba
Examples
去年她离开了日本。
Jane正要离开家。
他刚离开家。
前天,他们离开了那儿。
Tom打电话给我的时候,我正要离开家。
父亲示意我离开会议室。
离开火车站的时候,我看见一个男人。
我要一艘船带我离开这里。
它从哪里离开的?
自从他离开去法国,已经有两个月了。
我只是希望我们能离开这个可怕的地方。
我正要离开家的时候电话响了。
他連再見也沒說就離開了房間。
他留下或者離開也不關我的事。
我不能离开家,即使是一会儿。
我很怕你會離開我。
她一小时前离开了医院。
竞选活动因为年轻人的支持而越来越有声势,他们拒绝了他们那一代对政治不感兴趣的神话,他们离开家,从事那些薪水少而且辛苦的工作。
他很早就离开父母家了。
你最好馬上離開。
他必須離開村莊。
我明天就会离开。
我看着她离开。
她正要离开家。
我不會像他那樣,在你需要的時候離開你。
如果你离开日本,我会非常想你的。
他甚至没说再见就离开了家。
公车离开了车站。
他昨天离开去了伦敦。
貝克小姐知道那個年輕男子很快就要離開了,所以決定請求他將車稍微移開,如此一來她就能在夜間入睡前將她的車停到正確的位置。
我每天早晨八点离开家,九点开始工作。
他们上午来坐了一下,说下午就要离开上海。
他离开学校已经那么久了。
他八岁时离开了他的父母。
我想离开巴黎。
离开厕所前应该洗手。
他离开房间的时候,向我鞠了躬。
我刚一离开商店,就碰到了我的老师。
你们昨天为什么离开教室?
您昨天为什么离开教室?
你离开家有多久了?
您离开家有多久了?
我们离开这儿,警察来了。
我们不和能一起生活的人结婚,而是和离开他就活不下去的那个人结婚。
别离开我啦!
那通電話是引他離開房子的一個小把戲。
约翰离开了公司,另起炉灶。
当我离开家的时候天空很明朗。
他已经离开了。
無論發生甚麼事,我也不會離開你。
一定要熄了火,然后再离开。
他將於六月離開東京前往關西。
我希望離開這個村子並且再也不要回來。
鈴木先生何時離開日本?
我今天晚上離開東京到大阪。
話雖如此, 他和他的妻子一起離開了。
我思考著那件事離開了。
會成功的男人必須請求妻子讓他離開出外打拼。
昨天他們離開了。
你最好立刻離開這裡。
快點, 我們要離開了!
我們正要離開的時候下雨了。
他們將在三天後離開, 那也就是說在六月十日。
湯姆明天早上離開神戶。
他永遠地離開非洲了。
上周六,因为我母亲病了,我无法离开家。
他急急忙忙地离开了办公室。
離開草坪!
是該離開的時候了。
經過數次延遲之後,飛機終於離開了。
保留原狀地離開房間。
沒有辦法離開這個島。
我想現在結帳離開。
直到露西離開了我,我才意識到我是多麼愛她。
他將在明天下午離開。
當我們離開的時候,誰來照顧狗?
請你離開。
我們準備離開。
你什麼時候離開?
離開這裡。
在他13歲生日後幾天,湯尼也離開了學校。
請馬上離開。
他十分鐘前離開了。
我現在必須離開。
MSN顯示線上的有80%是離開,顯示離開的有80%在線上。
MSN顯示線上的有80%是離開,顯示離開的有80%在線上。
蘇珊一個小時前離開了。
她昨天離開去倫敦。
她馬上離開了這裡。
他十七歲的時候離開了高中。
他是为这个原因离开了学校。
他离开东京,去了大阪。
他在一个好天离开了日本。
他可能已經離開京都了。
她今晚離開去美國。
離開前我必須刮鬍子。
當她回來的時後,我就離開。
我下週將離開去芝加哥。
她清晨離開了。
BYRON 離開了英國,再也不回去了。
我離開了日本有10年了。
是的, 是时候离开了。
明天你能準備好離開嗎?
我們明天要離開。
他沒說再見就離開了房子。
他沒說一句話就離開了。
我回到了離開兩年的故里。
我很遺憾你要離開這裡。
你不應該離開這個房間。
你不可以離開這個房間。
我四點要離開。
在任何情況下你都不能離開這個房間。
我下個星期離開。
我離開了他。
我現在上班無法離開。
我現在在工作無法離開。
我如此地愛她所以我無法離開她。
我必须离开你。
父亲示意我离开房间。
我去年离开了上海并从来没有回去过。
我们一个小时后离开。
当我们濒临死亡,我们应该独处。我们将摒离所有身外之物。世间的朋友们-跟我们的地位,财富和社会层次息息相关的朋友,都将离我们而去,只因我们即将步入黑暗的山谷。那些与陌生人紧紧相连的关系网-我们的亲属、我们的爱人、孩子、兄弟姐妹,还有那些不太亲却有共同朋友的人们,我们也必须要分开。现在,他们并没用离开我们。有一个比兄弟更亲的人-爱他自己也爱世间直到尽头。
这是我数年的习惯了,在家里除了吃饭以外我很少离开我的桌子。
你离开时我会照看你的孩子
你几点离开办公室?
我每天早上8点之前离开家。
是的,但她刚离开。
离开车站的时候,我看到一个男人。
他不知道为什么他的妻子要离开他。
他们一个接着一个地离开了。
别离开房间。
我永遠不會離開你。
我答應你我永遠不會離開你。
如果签证过期,你就必须离开中国。
如果你的妻子离开了你,你会怎么想?
你要离开日本真是个遗憾。
他在一個寒冷的早上離開了家鄉。
不管他离开还是跟我们在一起, 都可以。
城市已经不是我六年前离开时的城市。
情侣很舍不得离开.
她可能会离开。
喝完之後就得離開喔。
怕馬屁也沒用!現在趕快離開吧!
我没听见汤姆离开的声音。
他看了她一眼就马上离开了。
汤姆不知道玛丽是什么时候离开波士顿的。
我会对我的父母说,我想要独自离开。
他让我离开房间。
离开之前,我想见见你。
1900年他离开英格兰后,就没有再回来。
湯姆想要瑪麗馬上離開。
他命令我立刻离开这个房间。
我会对我父母说, 我想要独自的离开。
我希望离开那个城市,并且不再回来。
请马上离开!
我想要离开这里!
走路的时候,视线不要离开你的包。
在他们看见你之前离开这儿。
她因为离开家的时候忘记关灯而被妈妈说了。
電話鈴響時,我爸爸已經打算要離開了。
《Tom和Mary离开了。》《这是的从前的故事。》
我马上离开。
我很遗憾每次离开的时候,都没有好好地道别。
我非常想离开。
汤姆的女朋友威胁要离开他。
你必須離開。
她從那邊離開。
她從那條路離開。
她從這個方向離開。
tom和你一起離開嗎?
我们在等着Tom离开。
我们必须在五分钟之内离开。
您不会是离开日本就再不回来了吧,是吗?
你現在該離開了。
他听了一个几世纪前古代神灵乘船离开自己土地的故事。
其他人正在离开呢,要不要等他们走完了我们聊聊?
最好赶紧离开!
当我离开购物中心,车子不在我停的地方。
他在一周前离开去往欧洲,就是说,是在五月十号。
Mary霸占了她的包包并且离开了。
您想知道为什么我要离开吗?
他大概在六點離開了建築物。
發射成功。我們正在離開太陽系。
如果我用爬行的,也許能從柵欄下離開。
汤姆想离开。
有人看到他離開嗎?
我們過多久才能離開?
湯姆等著別人都離開。
你要我离开吗?
我就要离开了。
我要暫時離開。
汤姆不知道为什么玛丽早早离开。
湯姆不知道為什麼瑪麗早早離開。
我们为什么不离开这里?
湯姆知道我想盡早離開。
現在我需要你離開。
我想離開波士頓
太空人出艙服是太空人出航時,離開太空艙的穿著配備。
能請你離開嗎?
我想讓你離開我的房間。
湯姆不會離開你。
湯姆明天離開波士頓。
我從不想離開波士頓。
他離開日本已經三箇月了。
馬上離開房間。
湯姆根本不明白為甚麼他的妻子離開了他。
我不能離開湯姆。
离开房间时,不要留灯。
你什么时候离开?
Dan离开了Linda,因为已经没法和她一起过日子了。
我永远不会离开您的。
即使离开父母,也不会思念他们。
我父亲示意我离开会议室。
从他凌乱的房间可以看出他离开的时候很着急。
总有一天孩子们会离开自己的小窝。
他们离开了。
汤姆和我说明天玛丽会离开。
如果系统工程师继续离开,公司的竞争优势将会被削弱。
曼纳德离开巴亚和她的母亲住在一起。
如果你不离开,我就放狗出来咬你。
是时候离开了。
汤姆已经离开了整整一周了。
我们还没有准备好离开。
我不能离开,还太早了。
我可能知道你离开的日期吗?
你需要离开你的舒适区。
你现在必须离开。
他急忙地离开办公室。
你还没离开。
我想知道你什么时候会离开。
汤姆应该不会离开。
他们没有理由叫我们离开。
汤姆建议我们两点半之前离开。
我不想要你离开。
汤姆决定明天离开。
他离开上海机场,登上了一架去北京的中国民航飞机。
汤姆想让玛丽一个人从他身边离开。
我不想离开。
我打算離開波士頓。
离开是部分的死亡,而死亡不仅仅是离开。
离开是部分的死亡,而死亡不仅仅是离开。
过了几天,我们离开了波士顿。
汤姆从未想过玛丽会离开他。
我不会离开你。
汤姆在玛丽亚不知道的情况下离开了房间。