- but; however
- (used for emphasis) indeed
Examples
我并不反对你出去工作,可是小孩靠谁来照看呢?
我做完功課,想去睡覺,可是又要上學⋯⋯
二零零九年我高中毕业了可是还没上大学。
我認為這種工作既不有趣又困難, 可是我没有别的方法賺錢。
可是你的函数不符合利普希茨条件!
雖然我住在她家附近,可是也很少見到她。
我想買那輛車,可是我卻沒有錢。
他們已經到處找過他,可是卻哪裏也找不到他。
我起初不喜欢他了,可是现在喜欢。
第十一頁的地圖看起來十分奇怪。可是,把它上下倒轉來看的話,就會變回你所熟悉的地圖了。
你们的计划很好,可是我的更好。
我本打算跟她一起去,可是我太忙了。
Jane 又胖、又沒禮貌、又煙不離手,可是 Ken 卻覺得她可愛、動人,所謂「愛情是盲目的」,大概就是這個意思了吧。
我倒是很想去看这场比赛,可是不知道有没有时间。
一個人如果條件很好,有一百分,可是這一百分之中,他只給你三四十分,或一二十分;相反地,另一 個人也許只有七八十分,可是他卻是全心全意的對待你,那你應該選擇那一個?
一個人如果條件很好,有一百分,可是這一百分之中,他只給你三四十分,或一二十分;相反地,另一 個人也許只有七八十分,可是他卻是全心全意的對待你,那你應該選擇那一個?
你雖然做 不到一個『最好的人』,可是你卻做得到一個『對對方最好的人』。
尽管现在中国人的生活越来越好了,可是还有改进的余地。
尽管中文学起来不容易,可是比你想的简单。
我聽了, 可是什麼也沒聽到。
我真的很喜歡他, 可是我不喜歡他周圍的朋友。
她佷美, 可是看起來不健康。
我们早上九点上课,可是他八点就来了。
我们九点上课,可是他九点一刻才来。
你可以在句子的評論上提出你覺得適當的翻譯,可是沒有必要指責別人的想法是錯誤的。
當然,我在日本時透過課本了解中國,可是我自己在中國看到的跟那些課本描述的完全不一樣。
我先来北京时,就去哪里都爱逛街,可是北京跟我想象的不一样。
我哥哥雖然矮小可是很強壯。
可是我完全不覺得怪啊。
羅素是一個極出色的哲學家,可是他對日常生活中的事務卻是一竅不通。
可是你从来没告诉过我。
做这些事做得太多的人的例子多的是,可是没有说是“瘾症”。
我不否认这件事发生了,可是一个例子算不上证据。
中國人是不是一個熱情好客的民族?問得好!可是老實說,我不知道,因為到目前為止還沒有人敢來和我說話。
沒有女人會喜歡穿二手裙子;可是二手男人呢,她們卻照要不誤。
多恐怖的恐怖電影,也只不過是一部電影;你把熒幕關掉,就甚麼事也沒有了。可是人生……你想躲也躲不掉。
說到釣魚的事情,他可是個專家。
你可以把马带到河边可是不能迫它喝水。
我倒是很想去看电影,可是不确定有没有时间。
这个小镇不大,可是很热闹.
可是,手語也絕對不是萬能的,當四周太暗,或者距離太遠的時候,它就完全派不上用場。
他去年在事故中幸存了,可是他仍然很魯莽地開車。
我想解決這個問題,可是白費功夫。
可是这不是最后一班火车,对吧?
可是肉店今天公休沒辦法。
考零分是很令人難過,可是為已經過去的是難過是沒有用的。
他的歌聽了可是會死人的呀!
哈,现在我记住啦。我戴上了避孕套。这东西,我可是很少戴的,或者,更精确地说,几乎从来没有过。
可是什麼也聽不到呀!
可是電視正精彩呢!
比起酒來,我比較喜歡蛋糕、糖果,可是酒我也不是完全不喝的。
我的朋友是吃素的,可是我沒有告訴他湯裏有肉。
着手学习一门语言很容易,可是,真正要学好一门语言很难。
我上大學的時候,忘了帶隨身聽、相機,只不過是雞毛蒜皮的小事;可是到了這個年代,忘了帶智能手機,麻煩可就大了!
最明智的人致力于研究成年人应该知道些什么,可是却不考虑孩子们按其能力可以学到些什么,他们总是把小孩子当大人看待,而不想一想他还没有成人哩。
她追求的东西,可是永远无法得到的啊!
我跟朋友打了網球,可是我輸了。
你还年轻,可是没有永久。
汤姆给玛丽写了封长信,可是没有寄给她。
觉得自己对别人而言就是个负担,没有人会爱上我,最好死了算了,因为那样我就不会伤害任何人了,可是话说回来,我想活下去,证明给别人看我很坚强。
可是太贵了!
我有一支圆珠笔,可是我还想再要一支。
我们绞尽脑汁想要干点什么来换换脑子,放松放松,可是根本就不知道干什么好,就这样想来想去,权当放松了.
Tom写作可以写的像本国人一样,可是他的发音很烂
我們來自世界各地,有不同的文化背景,説不同的語言。可是,我們十分團結,大家都有同樣的目標。最重要的是,我們都渴望尊榮耶和華,耶和華就是聖經所説的上帝,他是萬物的創造主。我們盡力效法耶穌基督,以身為基督徒為榮。我們每個人都常常花時間幫助別人認識聖經和上帝的王國。由於我們為耶和華上帝和他的王國作見證,也就是向別人傳講上帝和他王國的真理,所以我們稱為耶和華見證人。
汤姆常常说他不会晚到,可是他一直会。
搞这狗屁玩意,我可是老人家了。
我喜欢郁金香和猫,可是郁金香对猫咪有毒,我该如何取舍呢?
奶油貓悖論當然只是開玩笑的了,可是如果我把兩隻貓背對背地綁起來再扔下去會發生什麼?
成功常會沖昏人的頭腦,可是遠比那糟糕的是它還會將人的肚皮撐脹。
他餓,可是他更挑食。
人為了吃冰激凌而活,可是人只有不吃冰激凌才得以活。